Synopsis
The summer months bring no rest for the mountain team. The funicular train comes off its tracks. Ruari the ski patroller turns gamekeeper.
Similar broadcast resources

S2E6 | The Mountain
As the summer comes to a close with a big splash, the mountain gets its new ski tow installed in the nick of time, and Polly and Ross count the cost of a busy summer.

S2E5 | The Mountain
Perhaps the UK's weirdest music festival gets under way, the sailing school calls up new management to survive, and the ski patrol team takes on the adventure triathalon.